Avena Miday
Makale Dizini
O Tayir idi avena miday
Avena miday avena miday
Avena miday avena miday
Avena miday avena miday
O paydonisar avena miday
Avena miday avena miday
Avena miday avena miday
Avena miday avena miday
Gınasnisar avena miday
Avena miday avena miday
Avena miday avena miday
---
Türkçesi
Geliyorlar anam geliyorlar
Tahir ile birlikte geliyorlar
Geliyorlar anam geliyorlar
Paytonla beraber geliyorlar
Geliyorlar anam geliyorlar
Beygirle beraber geliyorlar
Yöre Ekibi
Kaynak, Edirne Roman Halk Müziği Topluluğu'dur. 10.11.2004 tarihinde Melih Duygulu tarafından derlenmiştir. Türkiye'de Çingene Müziği: Batı Grubu Romanlarında Müzik Kültürü, Melih Duygulu, Pan Yayıncılık 118, İstanbul, 2006
Türkünün Hikayesi
Bu şarkı, Çingene havalarının melodi örgüsünde az rastlanır bir makam olan Segah makamında olması ve ezginin son kısmındaki iki ölçülük alışılmışın dışındaki vurgu yapısı ile diğer Çingene şarkılarından ayrı bir karakter gösterir. Özellikle son ölçülerdeki triyoleli motifler, şarkıya çok farklı bir yapı kazandırmıştır. Son dönemde yapılmış Çingene şarkılarındandır.Kaynak: Türkiye'de Çingene Müziği: Batı Grubu Romanlarında Müzik Kültürü, Melih Duygulu, Pan Yayıncılık 118, İstanbul, 2006